Portfolio

Last updated: December 26, 2022

Filter:

/images/sonanyl.thumbnail.jpg

Title:: Sona-Nyl of the Violet Shadows -What Beautiful Memories-
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Liar-soft
Work:: Scripting
Platform:: PC, Steam
Release:: TBD

/images/luckydog1.thumbnail.jpg

Title:: Luckydog1
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Tennenouji
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: TBD

/images/hadakafd.thumbnail.jpg

Title:: Hadaka Shitsuji: Spicy & Sweet
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Mada Koubou
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: TBD

/images/steamprison.thumbnail.jpg

Title:: Steam Prison: Complete Edition
Publisher:: MangaGamer
Developer:: HuneX
Work:: Scripting
Platform:: PC, Steam
Release:: 10/28/2022

/images/uchiimo.thumbnail.jpg

Title:: Uchikano: Living with My Sister
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Argonauts
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 04/28/2022

/images/uuultrac.thumbnail.jpg

Title:: UUUltra C
Publisher:: MangaGamer
Developer:: ADELTA
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 03/24/2022

/images/danganronpas.thumbnail.jpg

Title:: Danganronpa S: Ultimate Summer Camp
Publisher:: Spike Chunsoft Co., Ltd.
Developer:: Spike Chunsoft Co., Ltd.
Work:: Localization Editing
Platform:: Steam, Switch, PS4
Release:: 12/03/2021

/images/lovesweets.thumbnail.jpg

Title:: Love Sweets
Publisher:: MangaGamer
Developer:: MOONSTONE
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 10/28/2021

/images/uchikano.thumbnail.jpg

Title:: Uchikano: Living with my Girlfriend
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Argonauts
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 08/26/2021

/images/christmastina.thumbnail.jpg

Title:: Christmas Tina
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Nekoday
Work:: Scripting Assistance
Platform:: PC, Steam
Release:: 07/29/2021

/images/jeanne.thumbnail.jpg

Title:: Jeanne at the Clock Tower ~Jeanne a la tour d’horloge~
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Liar-soft
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 06/10/2021

/images/steamprison.thumbnail.jpg

Title:: Steam Prison: Fin Route
Publisher:: MangaGamer
Developer:: HuneX
Work:: Scripting
Platform:: PC, Steam
Release:: 10/15/2020

/images/mugenrenkan.thumbnail.jpg

Title:: Eternal Torment ~An Immortal Girl's Dance of Disgrace~
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Liquid
Work:: Scripting Assistance
Platform:: PC
Release:: 10/01/2020

/images/sao-alicization.thumbnail.jpg

Genre:: SWORD ART ONLINE Alicization Lycoris
Publisher:: BANDAI NAMCO Entertainment
Developer:: Aquria
Work:: Head Translator
Platform:: PC, PS4, Xbox One
Release:: 07/10/2020

/images/nyancafe.thumbnail.jpg

Title:: Nyan Café Macchiato ~Sexy Times at the Cat Café~
Publisher:: MangaGamer
Developer:: SkyFish Poco
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 07/09/2020

/images/escalayer.thumbnail.jpg

Title:: Beat Angel Escalayer R
Publisher:: MangaGamer
Developer:: AliceSoft
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 06/11/2020

/images/sakuranomori.thumbnail.jpg

Title:: Sakuranomori Dreamers
Publisher:: MangaGamer
Developer:: MOONSTONE
Work:: Scripting, UI Translation
Platform:: PC
Release:: 04/09/2020

/images/fataveil-v3.thumbnail.jpg

Title:: The House in Fata Morgana: The Veil Over Your Eyes (Volume 3)
Publisher:: Sekai Books
Author:: Kanemune (Art), Keika Hanada (Original Work)
Work:: Translation
Platform:: Sekai Books
Release:: 12/06/2019

/images/fataveil-v2.thumbnail.jpg

Title:: The House in Fata Morgana: The Veil Over Your Eyes (Volume 2)
Publisher:: Sekai Books
Author:: Kanemune (Art), Keika Hanada (Original Work)
Work:: Translation
Platform:: Sekai Books
Release:: 12/06/2019

/images/hashihime.thumbnail.jpg

Title:: Hashihime of the Old Book Town
Publisher:: MangaGamer
Developer:: ADELTA
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 09/26/2019

/images/fatarevenants.thumbnail.jpg

Title:: The House in Fata Morgana: Dreams of the Revenants Edition
Publisher:: Limited Run Games
Developer:: Novectacle
Work:: Translation, Scripting
Platform:: PS Vita, PS4
Release:: 05/28/2019

/images/damekoi.thumbnail.jpg

Title:: The Most Forbidden Love in the World
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Hermit
Work:: Scripting Assistance
Platform:: PC
Release:: 05/16/2019

/images/lilycle.thumbnail.jpg

Title:: Lilycle Rainbow Stage!!!
Publisher:: MangaGamer
Developer:: PARTICLE
Work:: Scripting Assistance
Platform:: PC, Steam
Release:: 03/14/2019

/images/ksfullchorus.thumbnail.jpg

Title:: Kindred Spirits on the Roof ~Full Chorus~
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Liar-soft
Work:: Scripting
Platform:: PC, Steam
Release:: 01/17/2019

/images/haburare.thumbnail.jpg

Title:: Bitter Exclusion
Publisher:: MangaGamer
Developer:: ammolite
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 10/11/2018

/images/tsuiyuri.thumbnail.jpg

Title:: Sisterly Bliss ~Don't Let Mom Find Out~
Publisher:: MangaGamer
Developer:: eye★phon
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 09/06/2018

/images/sweetswitch.thumbnail.jpg

Title:: Sweet Switch ~When Our Eyes Meet, My Body Melts~
Publisher:: MangaGamer
Developer:: ammolite
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 08/09/2018

/images/schatten.thumbnail.jpg

Title:: Trample on Schatten!!
Publisher:: JAST USA
Developer:: NONSUGAR
Work:: Translation
Platform:: PC
Release:: 07/16/2018

/images/hapymaher.thumbnail.jpg

Title:: Hapymaher
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Purple Software
Work:: Scripting Assistance
Platform:: PC
Release:: 07/12/2018

/images/kuroinu.thumbnail.jpg

Title:: Kuroinu Chapter 3 ~Buxom High Elf Goddess , Defeated Female Mercenary, and Dominated Tiny Warrior~
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Liquid
Work:: Scripting Assistance
Platform:: PC
Release:: 05/31/2018

/images/requiem.thumbnail.jpg

Title:: The House in Fata Morgana: A Requiem for Innocence
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Novectacle
Work:: Translation, Scripting
Platform:: PC, Steam
Release:: 05/17/2018

/images/mml.thumbnail.jpg

Title:: Magical Marriage Lunatics
Publisher:: MangaGamer
Developer:: MOONSTONE
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 04/26/2018

/images/kuroinu.thumbnail.jpg

Title:: Kuroinu Chapter 2 ~The Blowjob Princess Knight, Lustful Young Princess, and Anal Eastern Priestess~
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Liquid
Work:: Scripting Assistance
Platform:: PC
Release:: 11/17/2017

/images/fataveil-v1.thumbnail.jpg

Title:: The House in Fata Morgana: The Veil Over Your Eyes (Volume 1)
Publisher:: Sekai Books
Author:: Kanemune (Art), Keika Hanada (Original Work)
Work:: Translation
Platform:: Amazon, Kobo
Release:: 11/14/2017

/images/spacelive.thumbnail.jpg

Title:: Space Live
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Circus
Work:: Scripting Assistance
Platform:: PC, Steam
Release:: 09/29/2017

/images/evangilewh.thumbnail.jpg

Title:: Princess Evangile W Happiness / All Ages
Publisher:: MangaGamer
Developer:: MOONSTONE
Work:: Scripting
Platform:: PC, Steam
Release:: 07/28/2017

/images/sweetyoungbride.thumbnail.jpg

Title:: Sweet Young Bride
Publisher:: MangaGamer
Developer:: ammolite
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 05/19/2017

/images/kuroinu.thumbnail.jpg

Title:: Kuroinu Chapter 1 ~The Dark Elf Queen, Loyal Subject, and Married Holy Knight~
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Liquid
Work:: Scripting Assistance
Platform:: PC
Release:: 03/31/2017

/images/pygmalion.thumbnail.jpg

Title:: The Shadows of Pygmalion
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Propeller
Work:: Scripting Assistance, OP Translation
Platform:: PC, Steam
Release:: 02/24/2017

/images/himawari.thumbnail.jpg

Title:: Himawari -The Sunflower-
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Blank Note & Front Wing
Work:: Scripting Assistance
Platform:: PC, Steam
Release:: 12/09/2016

/images/myth.thumbnail.jpg

Title:: MYTH / All Ages
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Circletempo
Work:: Scripting
Platform:: PC, Steam
Release:: 10/28/2016

/images/misc.thumbnail.png

Title:: "Re:ZERO" All-Night Marathon and Staff Discussion – What Makes Subaru Tick (Everyone Off)
Publisher:: Crunchyroll
Media:: Article
Work:: Translation
Link:: Here
Published:: 07/17/2016

/images/tsumakano.thumbnail.jpg

Title:: My Boss' Wife is My Ex
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Appetite
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 05/31/2016

/images/fata.thumbnail.jpg

Title:: The House in Fata Morgana
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Novectacle
Work:: Translation, Scripting
Platform:: PC, Steam
Release:: 05/13/2016

/images/tokyobabel.thumbnail.jpg

Title:: Tokyo Babel
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Propeller
Work:: Scripting Assistance
Platform:: PC, Steam
Release:: 03/31/2016

/images/sakurasanta.thumbnail.jpg

Title:: Sakura Santa
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Winged Cloud
Work:: Scripting Assistance
Platform:: PC, Steam
Release:: 12/21/2015 (Discontinued)

/images/sakuraswimclub.thumbnail.jpg

Title:: Sakura Swim Club - MangaGamer Edition
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Winged Cloud
Work:: Scripting Assistance
Platform:: PC
Release:: 11/25/2015 (Discontinued)

/images/ggn2015.thumbnail.jpg

Title:: Go! Go! Nippon! 2015
Publisher:: MangaGamer
Developer:: OVERDRIVE
Work:: Scripting Assistance
Platform:: PC, Steam
Release:: 10/16/2015

/images/natsuiro.thumbnail.jpg

Title:: Sweet Sweat in Summer
Publisher:: MangaGamer
Developer:: ammolite
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 07/31/2015

/images/forbiddenlove.thumbnail.jpg

Title:: Forbidden Love with My Wife's Sister
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Appetite
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 05/29/2015

/images/evangile.thumbnail.jpg

Title:: Princess Evangile / All Ages
Publisher:: MangaGamer
Developer:: MOONSTONE
Work:: Scripting
Platform:: PC, Steam
Release:: 03/27/2015

/images/sara.thumbnail.jpg

Title:: Space Pirate Sara
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Lilith
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 12/26/2014

/images/secretsorrow.thumbnail.jpg

Title:: Secret Sorrow of the Siblings
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Appetite
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 11/28/2014

/images/medicalrecords.thumbnail.jpg

Title:: Obscene Medical Records of a Married Nurse
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Ame no Murakumo
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 09/05/2014

/images/iris.thumbnail.jpg

Title:: Armored Warrior Iris
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Lilith
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 07/18/2014

/images/hypno.thumbnail.jpg

Title:: Hypno-training My Mother and Sister
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Ame no Murakumo
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 06/20/2014

/images/milles.thumbnail.jpg

Title:: Milles, Knight of Anal Tyranny
Publisher:: MangaGamer
Developer:: Softhouse-Seal
Work:: Scripting
Platform:: PC
Release:: 04/25/2014